protection de la ressource